Soluling Enterprise 是一款功能强大的本地化工具,专为开发者和翻译团队设计,支持桌面、移动、Web 应用程序、文档和数据库的多语言本地化。它通过本地扫描、可视化编辑器、翻译记忆库和机器翻译等功能,简化了本地化流程,提升了效率和质量。
Soluling Enterprise 提供全面的本地化解决方案,支持 100 多种文件和数据库格式:
桌面项目:Visual Studio、.net、WPF、Delphi、Qt 等
Web 项目:ASP.NET、Angular、React、Vue、PHP、Java 等
移动项目:Android、iOS、Xamarin、UWP 等
文档格式:Markdown、HTML、Word、Excel、PowerPoint、DITA 等
数据库:SQL Server、MySQL、PostgreSQL、SQLite、AcCEss 等
无论是持续本地化(Continuous Localization)还是瀑布式本地化(Waterfall Localization),Soluling 都能无缝集成到您的开发流程中。
1. 本地扫描与安全性
Soluling 支持在本地开发机或构建服务器上扫描文件,无需将源代码上传至第三方服务,确保数据安全。
2. 字符串与文件分离
通过将可本地化的字符串与原始文件完全分离,开发者和翻译人员可以并行工作,避免冲突,提高效率。
3. 可视化编辑器
内置可视化编辑器,实时显示原始和本地化的用户界面,所见即所得,提升翻译准确性。
4. 支持多种格式
支持 ResX、XAML、JSON、XML、YAML、INI、PO、TS 等多种资源格式,涵盖广泛的项目需求。
5. 翻译记忆与术语库
内置翻译记忆库和术语库,支持模糊匹配和词干分析,提升翻译一致性和效率。apphot.cc
6. 机器翻译集成
集成 Amazon、DeepL、Google、Microsoft、ModernMT 等主流机器翻译服务,提供多种翻译候选,辅助翻译工作。
7. 伪翻译与验证
支持伪翻译功能,用于测试本地化效果;同时提供实时和批量翻译验证,自动发现并修复错误。
8. 自动化构建
提供命令行工具,支持构建自动化,适用于持续集成/持续部署(CI/CD)流程。